The water's fine

Nell’Agosto 2016 parte della mia famiglia prese parte a quella che sarebbe stata l’ultima vacanza insieme. Io avevo appena compiuto 24 anni e mio fratello si era appena diplomato. Entrambe le nostre sorelle più grandi avevano già la loro vita indipendente.
All’improvviso, non c’erano più ragazzini in casa, eravamo tutti adulti.

Le cose stavano cambiando e ciascuno di noi lo capì in modi diversi. Il tempo e l’atmosfera sembravano capire che quel momento era la fine di qualcosa e l’autunno arrivò in Agosto.
Questo progetto è uno sguardo a quella settimana in cui ci siamo riuniti per l’ultima volta. O forse, quella settimana in cui ci siamo riuniti per la prima volta da adulti.

In August 2016 part of my family took what it would be our last vacation together.
I had just turned 24 years old and my brother graduated from high school. Both our older sisters already had their own life.

Suddenly, there were no more kids in the house and we were all adults.
Things had changed and each one of us realized that in different ways. The weather and the atmosphere seemed to understand it was the end of something and autumn came in August. This project is a look at that week of coming together for the last time.

Or coming together for the first time as adults.